ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

1. Загальна інформація

Адміністратором персональних даних є: Leybort Marketing Agency, що здійснює підприємницьку діяльність як єдиноосібний підприємець (JDG) у сфері маркетингових послуг на території Республіки Польща. Контактна електронна адреса: team@leybort.com. Цей документ визначає правила обробки персональних даних, що збираються через вебсайт leybort.com, а також інформує про права суб'єктів даних відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR).

‍

2. Які персональні дані ми збираємо

2.1 Контактна форма

‍

Під час заповнення форми зворотного зв'язку ми збираємо:

• Ім'я та прізвище
• Адресу електронної пошти
• Номер телефону
• Зміст повідомлення (за потреби)

2.2 Файли cookie та аналітика

‍

Сайт використовує файли cookie та аналітичні інструменти:

• Google Analytics — аналіз трафіку та поведінки користувачів
• Meta Pixel (Facebook) — вимірювання ефективності реклами у Facebook/Instagram
• Google Ads — відстеження конверсій з рекламних кампаній Google

Ви можете керувати налаштуваннями cookie через банер згоди на сайті або налаштування вашого браузера.

2.3 Платіжні дані

‍

Оплата послуг здійснюється через платіжну систему PayU (PayU S.A., вул. Grunwaldzka 182, 60-166 Poznań, Польща). Дані платіжної картки та банківські реквізити не зберігаються нами — вони обробляються безпосередньо оператором платежів відповідно до стандарту PCI DSS.

3. Мета та правові підстави обробки даних

• Надання послуг та відповідь на запити (ст. 6(1)(b) GDPR — виконання договору)
• Проведення маркетингових кампаній та аналітика (ст. 6(1)(a) GDPR — згода)
• Виконання юридичних зобов'язань (ст. 6(1)(c) GDPR)
• Законні інтереси адміністратора — наприклад, захист від претензій (ст. 6(1)(f) GDPR)

4. Передача даних третім особам

Персональні дані можуть передаватися наступним категоріям одержувачів:

• Google LLC (Google Analytics, Google Ads) — США, захист на підставі стандартних договірних положень ЄС
• Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel) — ЄС/США
• PayU S.A. — Польща, оператор платежів

Ми не продаємо персональні дані третім особам.

5. Термін зберігання даних

• Дані з контактної форми — протягом усього терміну ділових відносин та до 5 років після їх завершення
• Дані cookie та аналітики — відповідно до політики конкретних провайдерів (зазвичай до 26 місяців)
• Дані про платежі — 5 років відповідно до вимог бухгалтерського та податкового законодавства Польщі

6. Права суб'єктів персональних даних

Відповідно до GDPR, ви маєте право:

• Доступу до своїх даних
• Виправлення неточних даних
• Видалення даних («право на забуття»)
• Обмеження обробки
• Перенесення даних
• Заперечення проти обробки
• Відкликання згоди в будь-який момент (без впливу на законність обробки до відкликання)

Для реалізації прав звертайтеся за адресою: team@leybort.com

Ви також маєте право подати скаргу до наглядового органу — Президента Управління захисту персональних даних (UODO), вул. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Польща.

7. Безпека даних

Ми застосовуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту персональних даних від несанкціонованого доступу, втрати або знищення, включаючи шифрування SSL/TLS та обмежений доступ до систем.

8. Файли cookie

Сайт використовує два типи файлів cookie:

• Необхідні cookie — забезпечують базове функціонування сайту (не потребують згоди)
• Аналітичні та маркетингові cookie — Google Analytics, Meta Pixel, Google Ads (активуються лише після вашої згоди)

Ви можете відкликати згоду на cookie в будь-який момент через налаштування на сайті або у вашому браузері.

9. Зміни до Політики конфіденційності

Ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї Політики. Актуальна версія завжди доступна на сайті leybort.com. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас електронною поштою або через помітне повідомлення на сайті.

10. Контактна інформація

Адміністратор персональних даних: Leybort Marketing Agency. Електронна пошта: team@leybort.com Адреса: Варшава, Польща.